Formazione & insegnamento
ISSN: 2279-7505 | Published: 2012-08-31
This landing page is part of an alternate academic indexing and SEO initiative curated by Pensa MultiMedia and the Executive Editorial Office.
Main Article Landing Page: https://ojs.pensamultimedia.it/index.php/siref/article/view/797
Full Text HTML (viewer): missing data
Full Text PDF (viewer): https://ojs.pensamultimedia.it/index.php/siref/article/view/797/772
Full Text HTML (file): missing data
Full Text PDF (file): https://ojs.pensamultimedia.it/index.php/siref/article/download/797/772
Alternate URL (this mirror): https://formazione-insegnamento.eu/2012-10/2/797-growth-and-citizenship-a-hypothesis-of-reconciliation
Title: Growth and citizenship: a hypothesis of reconciliation
Abstract: This paper investigates the conditions for the implementation of the Europe 2020 strategy. The overall situation of the states belonging to the European Union presents many differences, determined by demographic, social, productive and economic changes. Moreover, every Country organizes its own welfare by grounding it on deeply-rooted and hardly equitable traditions.However, there is a hard push towards a unified model of "active welfare state" that is not centered on relief but on individual responsibility and remunerated employment. Such feature would act as a guarantee of its correct functioning, thus responding to the changing competitive balance determined by the process of globalization and the internationalization of markets, as well as by deep changes involving factors such as production systems, labour market, family structure, and demographics. The eventualsynergy between the "active welfare state" and the strategy advocated by Europe 2020 for a "smart", " "sustainable", " and "inclusive" growth, could pivot on lifelong learning provided to the active citizenship by encouraging the empowerment of individuals. The perspective, within which this latter improvement is achieved, draws on equality and parity, hence subtracting knowledge and learning from being manipulated by profit-making togetherwith vicious solidarity and social ties with the rules of market economy.
Keywords:
Title: Crescita e cittadinanza: un'ipotesi di ricomposizione
Abstract: L'articolo si interroga sulle condizioni per la realizzazione della strategia di Europa 2020. La situazione complessiva degli stati appartenenti all'unione presenta non poche difformità, determinate dalle trasformazioni demografiche, sociali, produttive ed economiche. Ogni nazione, inoltre, organizza il proprio welfare anche in base a tradizioni radicate e difficilmente omologabili.Tuttavia, vi è una importante spinta verso un modello unitario di stato sociale attivo – active welfare state – centrato non sull'assistenza ma sulla responsabilità individuale e sull'occupazione retribuita, come garanzia del suo funzionamento, in risposta ai mutati equilibri competitivi determinati dal processo di globalizzazione e internazionalizzazione dei mercati, come anchedalle profonde trasformazioni che investono fattori quali i sistemi di produzione e il mercato del lavoro, la struttura della famiglia e la composizione della popolazione. Una possibile sinergia fra l'active welfare state e la strategia per una crescita "intelligente" "sostenibile" "inclusiva" propugnata da Europa 2020, può fare perno sull'educazione permanente alla cittadinanza attivafavorendo la responsabilizzazione dei singoli in un'ottica di uguaglianza e parità e sottraendo la conoscenza e l'apprendimento alla strumentalizzazione del profitto e la solidarietà e i legami sociali alle leggi di mercato.
Keywords:
Title: Croissance et citoyenneté: une hypothèse de recomposition
Abstract: L'article se demande sur les conditions de réalisation de la stratégie Europe 2020. La situation globale des États appartenant à l'Union présente de nombreux écarts, déterminés par des transformations démographiques, sociales, productives et économiques.Chaque nation organise également son propre bien-être sur la base de traditions enracinées et difficiles. Pour être approuvé, il y a une poussée importante vers un modèle d'unité de l'état social actif - l'état de protection sociale active - centrée non sur l'assistance mais sur la responsabilité individuelle et l'emploi rémunéré, comme une garantie de son fonctionnement, en réponse aux soldes compétitifs modifiés déterminés par le processus de mondialisation et d'internationalisation des marchés, ainsi que de transformations profondes qui investissent des facteurs tels que les systèmes de production et le marché du travail, la structure de la famille et la composition de la population.Une possible synergie entre l'État providence actif et la stratégie d'une croissance "intelligente" "durable" "inclusive" préconisée par l'Europe 2020, peut être un pivot sur l'éducation permanente à la citoyenneté en activant la responsabilité des individus avec une vision des obligations et des obligations sociales et en soustrayant les connaissances et l'apprentissage de l'instrumentation du profit et de la solidarité et des obligations sociales. (This version of record did not originally feature translated metadata in this target language; the translation is hereby provided by Google Translation)
Keywords:
Title: Crecimiento y ciudadanía: una hipótesis de la recomposición
Abstract: El artículo se pregunta sobre las condiciones para la realización de la estrategia de Europa 2020. La situación general de los estados que pertenecen a la Unión presenta muchas discrepancias, determinada por transformaciones demográficas, sociales, productivas y económicas.Cada nación también organiza su propio bienestar sobre la base de tradiciones arraigadas y difíciles. Para ser aprobado, existe un impulso importante hacia un modelo de unidad de estado social activo: estado de bienestar activo, centrado no en asistencia sino en responsabilidad individual y empleo remunerado, como garantía de su operación, en respuesta a los balances competitivos cambiados determinados por el proceso de globalización y internacionalización de los mercados, así como transformaciones profundas que invierten factores como los sistemas de producción y el mercado laboral, la estructura de la familia y la composición de la población.Una posible sinergia entre el estado de bienestar activo y la estrategia para un crecimiento "inteligente" "sostenible" inclusivo "defendido por Europa 2020, puede ser un eje de la educación permanente a la ciudadanía activando la responsabilidad de las personas con miras a la igualdad y la igualdad y restando el conocimiento y el aprendizaje de la instrumentación de las ganancias y la solidaridad y las vínculos sociales. (This version of record did not originally feature translated metadata in this target language; the translation is hereby provided by Google Translation)
Keywords:
Title: Crescimento e cidadania: uma hipótese de recomposição
Abstract: O artigo se pergunta sobre as condições para a realização da estratégia da Europa 2020. A situação geral dos estados pertencentes ao sindicato apresenta muitas discrepâncias, determinadas por transformações demográficas, sociais, produtivas e econômicas.Cada nação também organiza seu próprio bem -estar com base em tradições enraizadas e difíceis. Para ser aprovado, existe um impulso importante em relação a um modelo de unidade de estado social ativo - o estado de bem -estar ativo - centrado não na assistência, mas na responsabilidade individual e no emprego remunerado, como garantia de sua operação, em resposta aos saldos competitivos alterados determinados pelo processo de globalização e internacionalização dos mercados, além de uma profunda transformação que investirá os sistemas como a produção e a laboratório.Uma possível sinergia entre o estado de bem -estar ativo e a estratégia para um "crescimento" sustentável "inteligente" inteligente "inclusivo" defendido pela Europa 2020, pode ser um pivô na educação permanente à cidadania, ativando a responsabilidade de indivíduos com vistas à igualdade e igualdade e subtrair o conhecimento e a aprendizagem da instrumentação do lucro, da solidariedade e dos vínculos sociais. (This version of record did not originally feature translated metadata in this target language; the translation is hereby provided by Google Translation)
Keywords:
Alesina, A., Ichino, A. (2009). L’Italia fatta in casa. Indagine sulla vera ricchezza degli italiani. Milano: Mondadori.
Barbier, J.C. (2004). Activation Policies: a Comparative Perspective. In Serrano Pascual A. (ed.), Are Activation Policies Converging in Europe? The European Employment Strategies for Young People. Bruxelles: Etui.
Bell, D. (1973). The Coming of Post Industrial Society: A Venture in Social Forecasting. New York: Basic Books.
Castel, R. (1997). “Disuguaglianze e vulnerabilità sociale”. in Rassegna Italiana di Sociologia, XXXVIII, 1, gennaio-marzo, 41-56
Castel, R. (2004). L’insicurezza sociale. Torino: Einaudi.
Castel, R. (2009). La montée des incertitudes. Travail, protections, statut de l’individu. Paris: Seuil.
CE (2000). Conclusioni Consiglio europeo, del 23 e 24 marzo 2000, Strategia di Lisbona.
CE (2005). Commissione europea Comunicazione al Consiglio europeo di primavera, del 2 febbraio 2005, Lavoriamo insieme per la crescita e l’occupazione. Un nuovo slancio per la strategia di Lisbona [COM(2005) 24].
CE (2010). Commissione europea Comunicazione della Commissione. Europa 2020. Una strategia per una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva (COM2010) 2020 del 3/3/2010
Crouch, C. (2001). Sociologia dell’Europa occidentale. Bologna: Il Mulino.
Dahrendorf, R. (2003). Libertà attiva. Sei lezioni su un mondo instabile. Roma-Bari: Laterza.
Esping-Andersen, G. (2000). I fondamenti sociali delle economie postindustriali. Bologna: il Mulino.
Fumagalli, A. (2007). Bioeconomia e capitalismo cognitivo. Verso un nuovo paradigma di accumulazione. Roma: Carocci Editore.
Gorz, A. (2003). L’immatériel. Connaissance, valeur et capital. Paris: Galilée. Trad. it. di A. Salsano (2003). L’immateriale. Conoscenza, valore e capitale. Torino: Bollati Boringhieri.
Hemerijck, A. (2002). Come cambia il modello sociale europeo. Stato e Mercato, 65, 191-235
Hyman, R. (2011). Trade unions, Lisbon and EU 2020: An ill-matched wedding and a funeral? Paper presented at Work and Industrial Relations in an Age of Austerity, Annual Conference BUIRA (British Universities Industrial Relations Association) 2011, 7-9 July, University of Greenwich.
Lodigiani, R. (2007). Welfare, cittadinanza attiva, formazione. In Colasanto, M. e Lodigiani, R. (a cura di). Il ruolo della formazione in un sistema di welfare attivo. Roma: CNOS-FAP
Moulier-Boutang, Y. (a cura di) (2002). L’età del Capitalismo Cognitivo. Innovazione, proprietà e cooperazione delle moltitudini. Verona: Ombre corte.
Nussbaum, M.C. (2011). Non per profitto. Perché le democrazie hanno bisogno della culNicoletta Masiero 80 tura umanistica. Bologna: il Mulino. Trad it. di Rinaldo Falcioni (2010). Not for Profit. Why Democracy Needs the Humanities. Princeton: Princeton University Press.
Nussbaum, M.C. (2012). Creare capacità. Liberarsi dalla dittatura del Pil. Bologna: il Mulino.
Trad. it. di Rinaldo Falcioni (2011). Creating Capabilities. The human Development Approach. Cambridge (Mass.)-London: The Belknap Press of Harvard University Press.
OECD (2012). Education at a Glance 2012: OECD Indicators. OECD Publishing.
Ranci, C. (2002). Le nuove vulnerabilità sociali in Italia. Bologna: il Mulino.
Ranci, C. (2007). “Tra vecchie e nuove diseguaglianze: la vulnerabilità nella società dell’incertezza”. La Rivista delle Politiche Sociali, 4, 111-127
Rossi, S. (2012). Artigiani o scienziati? Capitale umano e crescita economica. Intervento del Vice Direttore Generale Banca d’Italia al IX Simposio Internazionale dei Docenti Universitari, Giovani, Formazione, Università. Roma, 21 giugno
Rullani, E. (2004). Economia della conoscenza. Economia e valore nel capitalismo delle reti. Roma: Carocci.
Saraceno, C. (2008). Tra uguaglianza e differenza: il dilemma irrisolto della cittadinanza femminile. Il Mulino, 438 (4): 603-614
Sen, A.K. (1986). Scelta, benessere, equità. Bologna: il Mulino. Ed or. (1982). Choice, Welfare and Measurement. Oxford: Basil Blackwell.
Sen, A.K. (2000). Libertà è sviluppo. Perché non c’è crescita senza democrazia. Milano:
Mondadori. Ed or. (1999). Developpment is freedom. Oxford University Press.
Stuart, M. and Greenwood, I. (2006). National and European policies for lifelong learning: an assessment of the developments within the context of the European Employement Strategy. In Kuhn, M. and Sultana R.G. (eds). Homo sapiens Europoeus: creating the European learning citizen. New York: Peter Lang.
Therborn, G. (1995). European Modernity and Beyond. The Trajectory of European Societies 1945-2000, London: Sage.
Vandenbroucke, F. (1999). The Active Welfare State. A European ambition, Lecture Den Uyl. Amsterdam,13 December.
Vandenbroucke, F. (2003). Promoting Active Welfare States In The European Union. Lecture University Of Wisconsin, Madison, 30 October. Crescita e cittadinanza 81