Formazione & insegnamento
ISSN: 2279-7505 | Published: 2022-01-31
This landing page is part of an alternate academic indexing and SEO initiative curated by Pensa MultiMedia and the Executive Editorial Office.
Main Article Landing Page: https://ojs.pensamultimedia.it/index.php/siref/article/view/5313
Full Text HTML (viewer): missing data
Full Text PDF (viewer): https://ojs.pensamultimedia.it/index.php/siref/article/view/5313/4604
Full Text HTML (file): missing data
Full Text PDF (file): https://ojs.pensamultimedia.it/index.php/siref/article/download/5313/4604
Alternate URL (this mirror): https://formazione-insegnamento.eu/2022-20/1-Suppl/5313-biodanza-srt-educational-challenges-in-prison
Title: Biodanza SRT: Educational challenges in prison
Abstract: The contribution highlights how the educational intervention of Biodanza SRT, a pedagogy with body mediation oriented to the education of wellbeing, through an Embodied Training aims to reinforce and develop life skills in prisoners: skills, competences and personal strategies (protective factors) useful to consolidate a mode of positive coping thanks to which it is possible to effectively face the demands and trials of daily life and laying the foundations for the construction of a future life project. Emotional education, as an indispensable complement to cognitive and metacognitive development, facilitates the development of personal empowerment, the acquisition of Best Practices useful for encouraging inmates the development of possible protective factors and the acquisition of tools and personal resources for deal with stressful events and prevent or combat unease, risky behaviors and functional deviations for the reintegration into society of ex-prisoners, once they have left the criminal path. Pursuing explicit attention through an educational intentionality capable of investing in educational practices capable of generating tangible changes (especially in the long term), developing the enhancement of talents and personal and social success, concretely helps to stimulate in prisoners that sense of responsibility facilitating the "reprogramming" of a life path again.
Keywords: Biodanza SRT; Embodiment; Emotional Education; Prison; Wellness
Title: Biodanza SRT: Sfide educative in carcere
Abstract: Il contributo evidenzia come l'intervento educativo della Biodanza SRT, pedagogia a mediazione corporea orientata all'educazione del benessere, mediante un Embodied Trainining miri a rinforzare e sviluppare nei detenuti le life skills: capacità, competenze e strategie personali (fattori di protezione) utili a consolidare una modalità di fronteggiamento positivo grazie al quale è possibile affrontare efficacemente le richieste e le prove della vita quotidiana e ponendo le basi per la costruzione di un futuro progetto di vita. L'educazione emozionale, come complemento indispensabile allo sviluppo cognitivo e metacognitivo, facilita lo sviluppo dell'empowerment personale e l'acquisizione di Best Practice utili a favorire nei detenuti lo sviluppo di possibili fattori di protezione, l'acquisizione di strumenti e risorse personali per affrontare gli eventi stressanti e prevenire o contrastare disagio, comportamenti a rischio e devianze funzionali al reinserimento nella società degli ex detenuti, una volta usciti dal percorso penale. Perseguendo una esplicita attenzione mediante una intenzionalità educativa atta ad investire sulle pratiche educative capaci di generare cambiamenti tangibili (soprattutto a lungo termine), sviluppando la valorizzazione dei talenti ed il successo personale e sociale, concretamente si va a contribuire a stimolare nei detenuti quel senso di responsabilizzazione facilitante la "riprogrammazione" di nuovo un percorso di vita.
Keywords: Benessere; Biodanza SRT; Carcere; Educazione Emozionale; Embodiment
Title: Biodance SRT: défis éducatifs en prison
Abstract: La contribution met en évidence comment l'intervention éducative de la biodance SRT, la pédagogie de médiation corporelle orientée vers l'éducation du bien-être, grâce à une formation incarnée, vise à renforcer et à développer les compétences de vie dans les prisonniers: compétences, compétences et stratégies personnelles (facteurs de protection) utiles pour consolider un moyen positif grâce à ce qu'il est possible.L'éducation émotionnelle, en tant que complément indispensable au développement cognitif et métacognitif, facilite le développement de l'autonomisation personnelle et l'acquisition de meilleures pratiques utiles pour encourager dans les prisonniers le développement de facteurs de protection possibles, l'acquisition d'outils personnels et de ressources pour faire face aux événements stressants et à la prévention ou à la lutte contre la discorde, à des comportements à risque.En poursuivant une attention explicite grâce à une intentionnalité éducative attachée à l'investissement dans des pratiques éducatives capables de générer des changements tangibles (en particulier à long terme), en développant l'amélioration des talents et de la réussite personnelle et sociale, nous contribuerons à stimuler à nouveau dans les prisonniers ce sens des responsabilités facilitant la «reprogrammation» d'une parole de vie. (This version of record did not originally feature translated metadata in this target language; the translation is hereby provided by Google Translation)
Keywords: Bien-être;Biodance SRT;Prison;Éducation émotionnelle;Mode de réalisation
Title: SRT Biodance: desafíos educativos en la prisión
Abstract: La contribución destaca cómo la intervención educativa de la biodancia SRT, la pedagogía de la mediación corpórea orientada hacia la educación del bien, a través de una capacitación incorporada, tiene como objetivo fortalecer y desarrollar las habilidades de la vida en los prisioneros: habilidades, habilidades y estrategias personales (factores protectores) útiles para consolidar una forma positiva de gracias a la cual es posible tratar efectivamente las solicitudes y la evidencia de la vida diaria para las fundaciones para la construcción de una vida futura de un proyecto de vida futura.La educación emocional, como un complemento indispensable para el desarrollo cognitivo y metacognitivo, facilita el desarrollo del empoderamiento personal y la adquisición de las mejores prácticas útiles para alentar a los prisioneros el desarrollo de posibles factores de protección, la adquisición de herramientas personales y recursos para lidiar con eventos estresantes y prevenir o contrarrestar la discusión, en el riesgo de comportamientos y las desviaciones funcionales a la reintegración en la sociedad de la detención anterior, una vez que los criminales.Al buscar una atención explícita a través de una intencionalidad educativa atribuida a la inversión en prácticas educativas capaces de generar cambios tangibles (especialmente a largo plazo), desarrollando la mejora de los talentos y el éxito personal y social, concretamente ayudaremos a estimular en los prisioneros esa sensación de responsabilidad que facilita la "reprogramación" de un camino de la vida nuevamente. (This version of record did not originally feature translated metadata in this target language; the translation is hereby provided by Google Translation)
Keywords: Bienestar;Biodancia SRT;Prisión;Educación emocional;Encarnación
Title: Biodance SRT: desafios educacionais na prisão
Abstract: A contribuição destaca como a intervenção educacional da biodance SRT, a pedagogia da mediação corporal orientada para a educação de bem -estar, através de um treinamento incorporado, visa fortalecer e desenvolver as habilidades de vida em prisioneiros: habilidades, habilidades pessoais (fatores protetores) úteis para consolidar uma maneira positiva de agradecer a que é possível que sejam possíveis para lidar com os pedidos e os pedidos e os pedidos e a vida de que são possíveis, de maneira a serem consideradas, a vida é possível que sejam possíveis e devastados.A educação emocional, como um complemento indispensável ao desenvolvimento cognitivo e metacognitivo, facilita o desenvolvimento do empoderamento pessoal e a aquisição de melhores práticas úteis para incentivar em prisioneiros o desenvolvimento de possíveis fatores protetores, a aquisição de ferramentas pessoais e os recursos para lidar com eventos estressantes e impedir a realização do desconforto, a um comportamento de risco e os desvios funcionais para que a sociedade seja a sociedade.Ao perseguir atenção explícita através de uma intencionalidade educacional associada ao investimento em práticas educacionais capazes de gerar mudanças tangíveis (especialmente a longo prazo), desenvolvendo o aprimoramento de talentos e o sucesso pessoal e social, concretamente ajudaremos a estimular os prisioneiros que o senso de responsabilidade facilitando a "reprogramação" de um vitalício novamente. (This version of record did not originally feature translated metadata in this target language; the translation is hereby provided by Google Translation)
Keywords: Bem -estar;Biodance SRT;Prisão;Educação emocional;Incorporação
Bisquerra Alzina, R. (2003). Educaciòn emocional y copetencias basicas para la vida. Revista de Investigaciòn Educativa, 21(1), 7-43
Bloom, B.S. (1979). Caratteristiche umane e apprendimento scolastico. Roma: Armando, 2006
Castañeda, G. M. (2004). Cuerpo y vivencia: un encuentro consigo mismo. Un acercamiento desde la biodanza. Educación Física y Deporte, 23(2), 61-77
Costituzione della Repubblica Italiana (1948) approvata dall’Assemblea Costituente il 22 dicembre 1947
Damasio, A.R. (2000). Emozione e coscienza. Milano: Adelphi.
Delle Fave, A., & Bassi, M. (2013). La salute a tre dimensioni. In Psicologia e salute. Esperienze e risorse dei protagonisti della cura (pp. 3-39). Novara: De Agostini. 185 Roberta Rosa, Mattia Caterina Maietta.
De Vita, T., & D’Andria, A. (2019). Health, Life Skills and Prison. Italian Journal of Health Education, Sports and Inclusive Didactics, 3, 1, doi: https://doi.org/10.32043/gsd.v1i1113
Dewey, J. (1966). Democracy and Education. New York: The Free Press.
European Commission (2017). European Union’s Rights, Equality and Citizenship Programme (2014-2020) https://www.deepacts.eu/wp-content/uploads/2021/02/D2.1-Emotional-Education-Research-IT.pdf
Gainotti, M. A., (2010). Lezioni e laboratorio di Psicologia dello sviluppo. Roma: Aemme.
Gallese, V. (2016). L’empatia è sempre “incarnata. Scienza e Filosofia rubrica del Il sole 24 ore.
Gardner, H., & Dornetti, E. (2014). Cinque chiavi per il futuro. Milano: Feltrinelli.
Giaconi, C. (2015). Qualità della Vita e Adulti con Disabilità. Percorsi di ricerca e prospettive inclusive. Milano: Franco Angeli.
Giannelli, M.T., Giannino, P., & Mingarelli, A. (2015). Efficacia sulla salute di un corso annuale di Biodanza: uno studio empirico con 235 persone. Psicologia della Salute, in rivista Psicologia della Salute, 1
Goffman, E. (1961). Asylums. Chicago: Aldine.
Goldwurm, G. F. (2015). Esperienza ottimale e selezione psicologica. Psicologia Positiva. Applicazioni per il benessere (pp. 129-147). Trento: Erickson.
Goleman, D. (1998). Lavorare con intelligenza emotiva. Come inventare un nuovo rapporto di lavoro. BUR.
Goleman, D. (1996). Intelligenza emotiva. Milano: Rizzoli.
Iavarone, M.L. (2008). Educare al benessere. Milano: Mondadori.
Iavarone, M.L., & Iavarone T. (2004). Pedagogia del benessere. Milano: Franco Angeli.
Iavarone, M.L. (2002). La professionalità educativa in ambito socio-sanitario tra formazione e qualità dell’intervento. In Orefice P., Sarracino V. (eds.), Nuove questioni di Pedagogia sociale. Milano: Franco Angeli.
Jonassen, D.H. (2007). What makes scientific problems difficult? In D.H. Jonassen (Ed.), Learning to solve complex, scientific problems (pp. 3-23). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Lopez, A.G. (2004). Empowerment e pedagogia della salute. Bari: Progedit.
Lo Presti, F. (2016). La funzione della corporeità nello sviluppo della conoscenza. The function of corporeality in the development of knowledge. Formazione e Insegnamento, Supplemento n° 1
Lucangeli, D. (2011). Orientamento formativo ed educazione affettivo-emozionale a sostegno dell’interesse e della motivazione dello studente: è possibile insegnare a «voler apprendere»?. In Speranzina Ferraro (ed.), Piano Nazionale Orientamento. Risorsa per l’innovazione e per il governo della complessità, Studi e documenti degli Annali della.
Pubblica Istruzione (2011), Le Monnier.
Marmocchi, P., Dall’Aglio, C., & Zannini, M. (2004). Educare le life skills. Come promuovere le abilità psico-sociali e affettive secondo l’OMS. Trento: Erickson. Montessori, M. (1970b). L’autoeducazione. Milano: Garzanti.
Pan American Health Organization PAHO (2001). Life Skills Approach to Child and Adolescent Healthy Human Development. Washington, D.C.: PAHO.
Rogers, C. (1969). Freedom to learn, A view of what education might become, Columbus, Ohio Merrill, tr. it. Libertà nell’apprendimento, Firenze, Giunti Barbera, 1973
Rosa, R. (2019). Corporeità e Ri-Educabilità nel Sistema Penitenziario. Inclusive Didactics, Methodology and Sports, 16 - Filo Refe.
Rosa R., & De Vita T. (2019). Psycho-pedagogy of corporeality: a health and socio-educational resource in the re-educability of prisoners. Giornale Italiano di Educazione alla Salute, Sport e Didattica Inclusiva, 3. doi: https://doi.org/10.32043/gsd.v3i3137
Rosa R., & Tafuri D. (2021). Well-being and health protection in prison legislation. Italian Journal Of Health Education, Sports And Inclusive Didactics, 5, 1, 23-31, https://doi.org/10.32043/gsd.v5i1307
Rosa R., & Madonna G. (2019). Biodanza SRT, approccio motorio innovativo nella rieducazione dei Giovani Detenuti. Lo Sport in chiave Psico-Pedagogica. Sport in a Psycho-Pedagogical Key, 3, 1, 77-90.Giornale Italiano di Educazione alla Salute, Sport e Didattica Inclusiva. Roma: Edizioni Universitarie Romane. 186 Roberta Rosa, Mattia Caterina Maietta.
Schalock, R. L., & Verdugo, Alonso M. A. (2012). Manuale di qualità della vita. Modelli e pratiche di intervento. Brescia: Vannini.
Sibilio M. (2007). Il laboratorio ludico-sportivo e motorio tra corpo, movimento emozione e cognizione. Roma: Aracne.
Stueck, M. (2011). The concept of systemrelated stress reduction (SYSRED) in educational fields under the use of Biodanza. Problems of education in the 21st century. Stueck, M. (2010a). Children, researchers, educators - Early education on the Test (Masterplan healthy education under use of BIODANZA). In M. Stueck (Ed.), Contributions to healthy education. Strasburg: Schibri Publishing House. Stück, M. (2010b). Water based selfregulation with Biodanza for children preventive intervention to improve the binding behavior, in: Contributions to Education and rehabilitation psychology. Learning, Adjustment and Stress Disorders, Edt. Evelin Witruk, Frankfurt am M.: Peter Lang.
Stueck, M. (2008) New ways: Yoga and Biodanza in the stressreduction for teachers. Strasburg: Schibri Publishing House. Stueck, M. (2007a). Development and empirical evaluation of a stress coping concept under the use of Biodanza and Yoga for teachers. Habilitation (professorial dissertation). Fakultät für Biowissenschaften der Universität Leipzig (Faculty of Bioscience University of Leipzig). Stueck, M. (2007b). Development and empirical verification of a Stress management approach for the teaching profession under use of Yoga and BIODANZA. Habilitation. Faculty of Biosciences at the University of Leipzig.
Stueck, M. (2004). Stress management in Schools: an empirical investigation of a stress management system. Social Work Practitioner-Researcher.
Stueck, M., & Villegas, A. (2012). Overview on biodanza research – An 8-point masterplan. Biopsychological Basics of Life, 1, 7–15
Stueck, M., & Villegas, A. (2009). Dance oriented programme with elements of Biodanza for children (TANZPRO-Biodanza for children). Leipzig: Publisher Healthy Education.
Stueck, M., & Villegas, A. (2008). Dance towards health? Empirical research to Biodanza- Biodanza mirrored in the science (Vol. 1). Strasburg: Schibri-Verlag (published in 4 languages: German, Italian, Spanish, English)
Stueck, M., Villegas, A., Lahn, F., Bauer, K., Tofts, P., & Sack, U. (2016). Biodanza for kindergarten children (TANZPRO-Biodanza): reporting on changes of cortisol levels and emotion recognition. Body, Movement and Dance in Psychoterapy. An International Journal for Theory,Research and Practice, 11, 1
Stueck, M., Villegas, A., Perche, F., & Balzer H.-U. (2007). New Ways of stressreduction in teachers: Biodanza and Yoga as bodyoriented method to reduce psycho-vegetative tention. Ergomed.
Stueck, M., Villegas, A., Schoenichen, C., Bauer, K., Tofts, P., & Sack, U. (2013). Effects of an evidence based dance program (Tanzpro-Biodanza) for kindergarten children aged four to six on immunoglobuline a, testosterone, and heart rate. Problems of Education in the 21st century, 56, 128-143
Stueck, M., Villegas, A., Terren, R., Toro, V., Mazzarella, L., & Schroeder, H. (2008). Dance the stress? Biodanza as a new body oriented psychological method of intervention for reduction of stress for teachers. Ergomed, 2, 34–43
Toro Araneda, R. (2007). Biodanza: musica, movimento, comunicazione espressiva per lo sviluppo armonico della personalità. Como: Red, 2013
Villegas, A., & Stuck, M. (1999). Efectos Psicofisiológicos de un método basado en la música, el movimiento y el encuentro grupal (Biodanza). Buenos Aires: Universidad Abierta Interamericana.
Witruk, E., Reschke, K. & Stueck M. (2009). Psychological stress of emergency workers – and psychological effects of emergency aid for victims of the tsunami disaster in Sri Lanka and Indonesia. In trauma and violence (under use of BIODANZA). In Trauma und Gewalt. Klett-Cotta.
World Health Organization - WHO (2015). Physical activity strategy for the WHO European Region 2016–2025. 187 Roberta Rosa, Mattia Caterina Maietta.
World Health Organization - WHO (1994). Division Of Mental Health And Prevention Of Substance Abuse Life Skills Education For Children And Adolescents In Schools, Programme On Mental Health, Geneva.
World Health Organization - WHO (1993). Division Of Mental Health And Prevention Of Substance Abuse, Life Skills Education In Schools, Programme On Mental Health, Geneva.
World Health Organization - WHO (1986). Ottawa Charter for Health Promotion: an International Conference on Health Promotion, the move towards a new public health. 1721 November, World Health Organization, Ontario, Canada.
WHO - World Health Organization (1948). Costituzione dell’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) Firmata a Nuova York il 22 luglio 1946 Approvata dall’Assemblea federale il 19 dicembre 1946. Strumenti di ratificazione depositati dalla Svizzera il 29 marzo 1947 Entrata in vigore il 7 aprile 1948. 188