Formazione & insegnamento
ISSN: 2279-7505 | Published: 2022-12-30
This landing page is part of an alternate academic indexing and SEO initiative curated by Pensa MultiMedia and the Executive Editorial Office.
Main Article Landing Page: https://ojs.pensamultimedia.it/index.php/siref/article/view/5951
Full Text HTML (viewer): missing data
Full Text PDF (viewer): https://ojs.pensamultimedia.it/index.php/siref/article/view/5951/5293
Full Text HTML (file): missing data
Full Text PDF (file): https://ojs.pensamultimedia.it/index.php/siref/article/download/5951/5293
Alternate URL (this mirror): https://formazione-insegnamento.eu/2022-20/3/5951-included-narratives-of-a-teacher-training-course-narrat
Title: Included: Narratives of a teacher training course, narrating inclusion through training and gaming
Abstract: This article describes the experiential workshop INCLUSI carried out by a group of Italian teachers and educators which focused on promoting an inclusive perspective within the school environment. Using a methodology based on storytelling, learning by doing and cooperative learning. Participants shared their knowledge on story-telling and representation to co-construct their own vision of inclusion. Group reflection encouraged workshop participants to start from personal experiences and gradually build their own guidelines for a more inclusive pedagogy. The workshop culminated with the creation of a game on inclusion, which prompts teachers and educators to reflect together on how to respond to various emerging needs in the classroom. The game was designed to include an external observer whose role is to monitor interaction and communication within each team.
Keywords: Gamification; Inclusion; Storytelling; Teacher training; Teacher training research
Title: Inclusi: Narrazioni di un percorso di formazione per insegnanti, dalla formazione al gioco per narrare l'Inclusione
Abstract: Il presente articolo descrive il percorso laboratoriale-esperienziale INCLUSI svolto da insegnanti ed educatori per promuovere la prospettiva inclusiva all'interno della realtà scolastica. Mediante una metodologia basata sul i, il cooperative learning e lo storytelling gli insegnanti hanno creato prodotti espressivi confrontandosi su narrazioni e rappresentazioni relative alle differenze, co-costruendo conoscenze e prodotti espressivi condivisi. La riflessione all'interno del gruppo ha dato la possibilità ai partecipanti di partire dai vissuti personali per poi costruire gradualmente un costrutto sull'inclusione rappresentante la sintesi delle loro riflessioni e delle loro creazioni. Il Laboratorio è terminato con l'ideazione di un gioco sull'inclusione grazie al quale insegnanti ed educatori possono discutere insieme sulle risposte da dare alle molteplici situazioni durante le attività educativo-didattiche e, allo stesso tempo, essere osservati, da un membro della squadra o da un osservatore esterno, al fine di evidenziare le dinamiche relazionali e comunicazionali del gruppo.
Keywords: Formazione; Gioco; Inclusione; Narrazione; Ricerca-formazione
Title: Inclus: récits d'un cours de formation pour les enseignants, de l'entraînement au jeu pour raconter l'inclusion
Abstract: Cet article décrit le chemin de l'experte de laboratoire inclus par les enseignants et les éducateurs pour promouvoir la perspective inclusive au sein de la réalité scolaire.Grâce à une méthodologie basée sur le I, l'apprentissage coopératif et la narration, les enseignants ont créé des produits expressifs en se comparant sur les récits et les représentations relatives aux différences, à co-héberger des connaissances partagées et des produits expressifs.La réflexion au sein du groupe a donné aux participants la possibilité de commencer des expériences personnelles, puis de construire progressivement une construction sur l'inclusion représentant la synthèse de leurs réflexions et de leurs créations.Le laboratoire s'est terminé par la création d'un jeu sur l'inclusion grâce à quels enseignants et éducateurs peuvent discuter ensemble des réponses à donner à plusieurs situations au cours des activités éducatives-didactiques et, en même temps, à observer, par un membre de l'équipe ou par un observateur externe, afin de mettre en évidence la dynamique relationnelle et de communication du groupe. (This version of record did not originally feature translated metadata in this target language; the translation is hereby provided by Google Translation)
Keywords: Entraînement;Jeu;Inclusion;Narration;Formation de recherche
Title: Incluyó: narraciones de un curso de entrenamiento para maestros, desde el entrenamiento hasta el juego para narrar la inclusión
Abstract: Este artículo describe el camino de laboratorio-experto incluido por maestros y educadores para promover la perspectiva inclusiva dentro de la realidad escolar.A través de una metodología basada en el I, el aprendizaje cooperativo y la narración de historias que los maestros han creado productos expresivos al compararse en narraciones y representaciones relacionadas con las diferencias, el conocimiento compartido y los productos expresivos.La reflexión dentro del grupo brindó a los participantes la oportunidad de comenzar desde experiencias personales y luego construir gradualmente una construcción sobre la inclusión que representa la síntesis de sus reflexiones y sus creaciones.El laboratorio ha terminado con la creación de un juego sobre la inclusión gracias al cual los maestros y educadores pueden discutir juntos sobre las respuestas que se darán a múltiples situaciones durante las actividades educativas-didácticas y, al mismo tiempo, ser observados, por un miembro del equipo o por un observador externo, para resaltar la dinámica relacional y de comunicación del grupo. (This version of record did not originally feature translated metadata in this target language; the translation is hereby provided by Google Translation)
Keywords: Capacitación;Juego;Inclusión;Narración;Formación de investigación
Title: Incluído: Narrativas de um curso de treinamento para professores, do treinamento ao jogo a narrar a inclusão
Abstract: Este artigo descreve o caminho de extração de laboratório incluído por professores e educadores para promover a perspectiva inclusiva na realidade da escola.Através de uma metodologia baseada no I, a aprendizagem cooperativa e a narrativa dos professores criaram produtos expressivos, comparando-se com narrativas e representações relacionadas a diferenças, co-explicando conhecimentos compartilhados e produtos expressivos.A reflexão dentro do grupo deu aos participantes a oportunidade de começar com experiências pessoais e, em seguida, construir gradualmente uma construção sobre a inclusão que representa a síntese de suas reflexões e criações.O laboratório terminou com a criação de um jogo de inclusão, graças à qual professores e educadores podem discutir juntos sobre as respostas a serem dadas a várias situações durante atividades educacionais-didáticas e, ao mesmo tempo, devem ser observadas por um membro da equipe ou por um observador externo, a fim de destacar as dinâmicas relacionais e de comunicação do grupo. (This version of record did not originally feature translated metadata in this target language; the translation is hereby provided by Google Translation)
Keywords: Treinamento;Jogo;Inclusão;Narração;Formação de pesquisa
Baldacci, M. (2001). Metodologia della ricerca pedagogica. Milano: Bruno Mondadori.
Bietti, L., Tilston, O., & Bangerter, A. (2019). Storytelling as collective adaptive sensemaking. Topics in Cognitive Science, 11, 710–732. https://doi.org/10.1111/tops.12358
Bove, C. (2009). Ricerca educativa e formazione. Contaminazioni metodologiche, Milano: Franco Angeli.
Bruner, J. (1990). Acts of meaning. Harvard university press.
Buchs, C., & Butera, F., (2015). Cooperative learning and social skills development. In: Gillies, R. (Ed.). Collaborative Learning: Developments in research and practice (pp. 201–2017). New York: Nova Science, Retrieved August 2, 2022, from https://archive-ouverte.unige.ch/unige:84406
Canevaro, A. (2019). Scuola inclusiva e mondo più giusto, Trento: Erickson.
Chiappelli, T., & Gentile, M. (2016). Intercultura e inclusione: Il Cooperative Learning nella classe plurilingue. Milano: FrancoAngeli.
Cochran-Smith, M., & Lytle, S. L. (2009). Teacher research as stance. The Sage Handbook of Educational Action Research. London: Sage, 39–49. https://dx.doi.org/10.4135/9780857021021
Commissione Europea (2013). Supporting teacher competence development for better learning outcomes. Retrieved August 5, 2022, from https://ec.europa.eu/assets/eac/education/experts-groups/2011-2013/teacher/teachercomp_en.pdf
Commissione Europea (2020). Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions 'on achieving the European Education Area by 2025'. Retrieved August 5, 2022, from https://eur-lex.europa.eu/EN/legal-content/summary/a-european-education-area-by-2025.html
Consiglio Europeo (2013). Council recommendation of 9 July 2013 on the National Reform Programme 2013 of Italy and delivering a Council opinion on the Stability Programme of Italy, 2012-2017. Bruxelles, BE: European Council.
Consiglio Europeo (2014). Council conclusions of 20 May 2014 on effective teacher education. Retrieved September 9, 2022 from https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:52014XG0614(05)&from=EN
Consiglio Europeo (2020). Council conclusions on 'European teachers and trainers for the future' . Retrieved August 21, 2022, from https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:52014XG0614(05)&from=EN
Cornoldi C., Meneghetti C., Moè A., & Zamperlin C., (2018). Processi cognitivi, motivazione e apprendimento. Bologna: Il Mulino.
Damiano E. (2006). La Nuova Alleanza. Temi problemi prospettive della Nuova Ricerca Didattica. Brescia: La Scuola.
Dewey J. (2004), Democrazia e educazione, Firenze: La Nuova Italia.
Educa (2022, 7 May). La narrazione inclusiva a scuola. [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=njB5ntn4AW8&t=1301s
Favaro G., (2014). Le (altre) tre I per una scuola di tutti e di ciascuno Note a margine del documento sulla 'buona scuola'. Retrieved August 25, 2022, from http://www.centrocome.it/?post_type=matepub&p=558
Forlin, C., Au, M. L., & Chong, S. (2008). Teachers' attitudes, perceptions and concerns about inclusive education in the Asia-Pacific region. In C. Forlin & Lian, M.-G. J. (Eds.), Reform, Inclusion and Teacher Education: Towards a new era of special education in the Asia-Pacific Region (pp. 112–124). Routledge.
Foschi, L.C. (2021). Lo sviluppo professionale continuo dei docenti in Italia: un'analisi dei risultati dell'Indagine internazionale sull'insegnamento e l'apprendimento (TALIS). GIORNALE ITALIANO DELLA RICERCA EDUCATIVA, 27, 52–64. https://doi10.7346/sird-022021-p52
Gillies, R. M., & Ashman, A. F. (2003). An historical review of the use of groups to promote socialization and learning. In R. M. Gillies & A. F. Ashman (Eds.), Co-operative learning: The social and intellectual outcomes of learning in groups (pp. 1–18). London: Routledge.
Govi, S. (2005). La formazione dei docenti della scuola di domani, INDIRE. Retrieved August 4, 2022, from www2.indire.it/materiali_dirigenti/allegati/1_a_ Govi.doc
Hall, S. (1992). The West and the Rest. In S. Hall & B. Gieben (Eds.), Formations and Modernity, Cambridge: Polity Press/The Open University.
Hattie, J., & Vivanet, G. (2016). Apprendimento visibile, insegnamento efficace: metodi e strategie di successo dalla ricerca evidence-based. Trento: Erickson.
IIS Majorana Rossano, (n.d.) Progettare per competenze e processi di valutazione in rete: la scuola dell'autonomia come luogo di ricerca e documentazione. Retrieved August 27, 2022, from http://www.iismajoranarossano.edu.it/iismajorana/attachments/article/363/Strumenti-osservazioni-suggerimenti%20(1).pdf
Ianes, D. (2014). L'evoluzione dell'insegnante di sostegno, Trento: Erickson.
Ianes, D., Demo, H., & Zambotti F. (2010). Gli insegnanti e l'integrazione: atteggiamenti, opinioni e pratiche. Trento: Erickson
Jenkins, H. (2007). Confronting the challenges of participatory culture: Media education for the 21st century (Part One). Nordic Journal of Digital Literacy, 2(1), 23–33. https://doi.org/10.18261/ISSN1891-943X-2007-01-03
Johnson, D.W., Johnson, R.T. (2009). An Educational Psychology Success Story: Social Interdependence Theory and Cooperative Learning. Educational Researcher. 38(5), 365–379. https://doi.org/10.3102/0013189X09339057
Kagan, S. (1998). New Cooperative Learning, multiple intelligence, and inclusion. In J. W. Putnam (Ed.), Cooperative learning and strategies for inclusion. Celebrating diversity in the classroom (pp. 105–136). Baltimora, MA: Brookes Publishing Co.
Kahneman D. (2011). Thinking, Fast and Slow. New York: Farrar, Straus, and Giroux.
Lambe, J., & Bones, R. (2007). The effect of school‐based practice on student teachers' attitudes towards inclusive education in Northern Ireland. Journal of education for teaching, 33(1), 99–113. https://doi.org/10.1080/02607470601098369
MIUR (2016). Piano per la formazione dei docenti 2016-2019. Retrieved August 12, 2022, from https://www.istruzione.it/allegati/2016/Piano_Formazione_3ott.pdf
Medeghini, R., & Fornasa, W. (Eds.). (2011). L'educazione inclusiva. Culture e pratiche nei contesti educativi e scolastici: una prospettiva psicopedagogica: Culture e pratiche nei contesti educativi e scolastici: una prospettiva psicopedagogica. Milano: FrancoAngeli.
Nigris, E., (2004). La formazione degli insegnanti. Percorsi, strumenti, valutazione. Roma: Carocci.
Nigris, E., Cardarello, R., Losito, B., & Vannini, I. (2020). Ricerca-Formazione e miglioramento della scuola. Il punto di vista del CRESPI Teacher Professional Development Research and improvement of schools. CRESPI's perspective. RicercAzione, 12(2). https://doi.org/10.32076/RA12210
OCSE (2009). Creating Effective Teaching and Learning Environments: First Results from TALIS. Paris, FR: OECD Publishing.
OCSE (2014). TALIS 2013 Results: An International Perspective on Teaching and Learning. Paris, FR: OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/9789264196261-en
OCSE (2019). TALIS 2018 Results (Vol. 1): Teachers and School Leaders as Lifelong Learners . Paris, FR: OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/1d0bc92a-en
Palumbo, C., Minghelli, V., & Pallonetto, L. (2020). 'L'intelligenza non siede solo nei banchi!' Il gioco senso-motorio nella prospettiva Embodied Centred e Bisogni Educativi Speciali. Italian journal of special education for inclusion, 8(1), 77–90. https://doi.org/10.7346/sipes-01-2020-07
Pellerey, M. (2005). Verso una nuova metodologia di ricerca educativa: la Ricerca basata su progetti (Design-Based Research). Orientamenti pedagogici, 52(5), 721–737. Retrieved August 15, 2022, from https://rivistedigitali.erickson.it/orientamenti-pedagogici/en/archivio/vol-52-n-5-2/verso-una-nuova-metodologia-di-ricerca-educativa-la-ricerca-basata-su-progetti-design-based-research/
Pinnelli, S., & Fiorucci, A. (2019). Disabilità e inclusione nell'immaginario di un gruppo di insegnanti in formazione. Una ricerca sulle rappresentazioni. MeTis, 9(1), 538–556. Retrieved September 16, 2022, from https://metisjournal.it/index.php/metis/article/view/215
Pugnaghi, A., (2020) L'insegnante specializzato per le attività di sostegno nella scuola inclusiva: dalla delega alla corresponsabilità educativa, L'integrazione scolastica e sociale, 19(1), 81–108. Retrieved September 3, 2022, from https://rivistedigitali.erickson.it/integrazione-scolastica-sociale/archivio/vol-19-n-1-2/
Savarese, G., & Cuoco, R. (2019). Le rappresentazioni sociali della disabilità nei docenti e nei genitori, Educare.it., 15(1), 17–24. Retrieved June 8, 2022, from https://www.educare.it/j/attachments/article/2924/2015_pp.17-24_Savarese-Cuoco_Le%20rappresentazioni%20sociali%20della%20disabilit%C3%A0.pdf
Schir, F. (2020). Come potenziare capacità socio-emotive, relazionali e pro-sociali attraverso il peer tutoring a scuola: il progetto 'La Banca del Tempo'. Primi riscontri. European Journal of Research on Education and Teaching, 18(1). https://doi.org/10.7346/-fei-XVIII-01-20_57
Schön D. (1993). Il professionista riflessivo. Per una epistemologia della pratica professionale. Bari: Dedalo.
Sharma, U. (2012). Changing pre-service teachers' beliefs to teach in inclusive classrooms in Victoria, Australia. Australian Journal of Teacher Education, 37(10), 53–66. Retrieved June 20, 2022, from https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ995263.pdf
Stronge J. H., Tucker P. D., Hindman J. L. (2004). Handbook for Qualities of Effective Teachers. Alexandria (VA): ASCD (Association for Supervision and Curriculum Development).
Tammaro, R., Petolicchio, A., & D'Alessio, A. (2018). Teacher training and recruitment systems: a Leitmotiv. Italian Journal of Educational Research, 19, 53–68. Retrieved July 28, 2022, from https://ojs.pensamultimedia.it/index.php/sird/article/view/2545
Taylor, L. A. (2017). How teachers become teacher researchers: Narrative as a tool for teacher identity construction. Teaching and Teacher Education, 61, 16–25. https://doi.org/10.1016/j.tate.2016.09.008
Toulia, A., Strogilos, V., & Avramidis, E. (2021). Peer tutoring as a means to inclusion: a collaborative action research project. Educational Action Research, no issue. https://doi.org/10.1080/09650792.2021.1911821
Trombetta, C., Mastromarino, R., Cernic, B. (1988). Ricerca-Azione e psicologia dell'educazione. Roma: Armando.
Vadalà, G. (2018). Pratiche della disabilità nei contesti educativi. In D. Goodley, S. D'Alessio, B. Ferri, F. Monceri, T. Titchkosky, G. Vadalà, E. Valtellina, V. Migliarini, A. D. Marra, & R. Medeghini, Disability studies e inclusione: Per una lettura critica delle politiche e pratiche inclusive. Trento: Erickson. Retrieved September 30, 2022, from https://static.erickson.it/Products/LIBRO_978-88-590-1594-9_X933_Disability-Studies-e-inclusione/Pdf/SFO_978-88-590-1594-9_Disabilities-Studies-e-inclusione.pdf
Vadalà, G., (2011). La rappresentazione della disabilità nella scuola dell'integrazione. In R. Medeghini & W. Fornasa (Eds.), L'educazione inclusiva: Culture e pratiche nei contesti educativi e scolastici. Una prospettiva psico-pedagogica. Milano: FrancoAngeli.
Vadalà, G., (2015). Discorsi e cultura della disabilità nella cultura italiana. L'integrazione scolastica e sociale, 14(2), 135–142. https://rivistedigitali.erickson.it/integrazione-scolastica-sociale/abstract/?article=1100
Vannini, I. (2009). Ricerca empirico-sperimentale in Pedagogia... Alcuni appunti su riflessione teorica e sistematicità metodologica. Ricerche di Pedagogia e Didattica, 4, 1–27. Retrieved June 25, 2022, from https://rpd.unibo.it/article/download/1549/922/2789
Vannini, I. (2018). Introduzione. Fare ricerca educativa per promuovere la professionalità docente. Il 'qui ed ora' del Centro CRESPI. In G. Asquini (Ed.), La Ricerca-Formazione. Temi, esperienze, prospettive (pp. 13–24). Milano: FrancoAngeli.
Völlinger, V.A., & Supanc, M. (2020). Student teachers' attitudes towards cooperative learning in inclusive education. European Journal of Psychology of Education, 35(3), 727–749. https://doi.org/10.1007/s10212-019-00435-7