Formazione & insegnamento
ISSN: 2279-7505 | Published: 2025-05-30
This landing page is part of an alternate academic indexing and SEO initiative curated by Pensa MultiMedia and the Executive Editorial Office.
Main Article Landing Page: https://ojs.pensamultimedia.it/index.php/siref/article/view/7934
Full Text HTML (viewer): https://ojs.pensamultimedia.it/index.php/siref/article/view/7934/6928
Full Text PDF (viewer): https://ojs.pensamultimedia.it/index.php/siref/article/view/7934/6968
Full Text HTML (file): https://ojs.pensamultimedia.it/index.php/siref/article/download/7934/6928
Full Text PDF (file): https://ojs.pensamultimedia.it/index.php/siref/article/download/7934/6968
Full Text XML: missing data
Alternate URL: https://formazione-insegnamento.eu/2025-23/1/7934-the-roots-of-health-education-the-contribution-of-civil.html
Title: The Roots of Health Education: The Contribution of Civil and Religious Hospital Communities in Medieval Padania
Abstract: The paper explores the crucial role of civil and religious hospital communities in shaping health education during the Middle Ages in the Padania region. Through an analysis of the origins, development, and educational practices of these institutions, the study highlights how they significantly contributed to the dissemination of medical and hygienic knowledge among the population. The paper outlines the importance of hospital communities not only as centers of care but also as educational agents capable of influencing health practices and local public policies. A specific case study—the Ca' Granda of Milan—delves into the impact of a single hospital community on local society, illustrating the dynamics between these institutions and the socio-economic and cultural context of medieval Padania. Finally, the article reflects on the legacy left by these communities in the field of health education and their relevance to contemporary studies in the history of medicine and health education.
Keywords: Active Citizenship; Civic Education; Educational Resilience; History of Medicine; Social Crisis
Title: Le radici dell'educazione sanitaria: Il contributo delle comunità ospedaliere civili e religiose nella Padania medievale
Abstract: Il contributo esplora il ruolo cruciale delle comunità ospedaliere civili e religiose nella formazione dell'educazione sanitaria durante il Medioevo nella regione della Padania. Attraverso un'analisi delle origini, dello sviluppo e delle pratiche educative di queste istituzioni, il lavoro evidenzia come esse abbiano contribuito in modo significativo alla diffusione delle conoscenze mediche e igieniche tra la popolazione. Il paper delinea l'importanza delle comunità ospedaliere non solo come centri di cura, ma anche come agenti educativi in grado di influenzare le pratiche sanitarie e le politiche pubbliche locali. Un caso di studio specifico – la Ca' Granda di Milano – approfondisce l'impatto di una singola comunità ospedaliera sulla società locale, illustrando le dinamiche tra queste istituzioni e il contesto socio–economico e culturale della Padania medievale. Infine, l'articolo riflette sull'eredità lasciata da queste comunità nel campo dell'educazione sanitaria e sulla loro rilevanza per gli studi contemporanei di storia della medicina e dell'educazione sanitaria.
Keywords: Comunità Ospedaliere; Educazione Sanitaria; Padania Medievale; Politiche di Sanità Pubblica; Storia della Medicina
Title: Les racines de l'éducation sanitaire : la contribution des communautés hospitalières civiles et religieuses dans la Padanie médiévale
Abstract: Cet article explore le rôle crucial des communautés hospitalières civiles et religieuses dans la construction de l'éducation sanitaire au cours du Moyen Âge dans la région de la Padanie. À travers une analyse des origines, du développement et des pratiques éducatives de ces institutions, l'étude met en évidence la manière dont elles ont contribué de manière significative à la diffusion des connaissances médicales et hygiéniques auprès de la population. L'article souligne l'importance des communautés hospitalières non seulement en tant que centres de soins, mais également en tant qu'agents éducatifs capables d'influencer les pratiques sanitaires et les politiques publiques locales. Une étude de cas spécifique – la Ca' Granda de Milan – approfondit l'impact d'une seule communauté hospitalière sur la société locale, illustrant les dynamiques entre ces institutions et le contexte socio-économique et culturel de la Padanie médiévale. Enfin, l'article propose une réflexion sur l'héritage laissé par ces communautés dans le domaine de l'éducation sanitaire et sur leur pertinence pour les études contemporaines en histoire de la médecine et de l'éducation sanitaire.
Keywords: Communautés hospitalières; Histoire de la médecine; Padanie médiévale; Politiques de santé publique; Éducation sanitaire
Title: Las raíces de la educación sanitaria: La contribución de las comunidades hospitalarias civiles y religiosas en la Padania medieval
Abstract: Este artículo explora el papel crucial de las comunidades hospitalarias civiles y religiosas en la configuración de la educación sanitaria durante la Edad Media en la región de la Padania. A través del análisis de los orígenes, el desarrollo y las prácticas educativas de estas instituciones, el estudio pone de relieve cómo contribuyeron significativamente a la difusión del conocimiento médico e higiénico entre la población. El artículo destaca la importancia de las comunidades hospitalarias no solo como centros de atención, sino también como agentes educativos capaces de influir en las prácticas sanitarias y en las políticas públicas locales. Un estudio de caso específico —la Ca' Granda de Milán— profundiza en el impacto de una sola comunidad hospitalaria sobre la sociedad local, ilustrando las dinámicas entre estas instituciones y el contexto socioeconómico y cultural de la Padania medieval. Por último, el artículo reflexiona sobre la herencia dejada por estas comunidades en el campo de la educación sanitaria y su relevancia para los estudios contemporáneos en historia de la medicina y de la educación sanitaria.
Keywords: Comunidades hospitalarias; Educación sanitaria; Historia de la medicina; Padania medieval; Políticas de salud pública
Title: As raízes da educação em saúde: A contribuição das comunidades hospitalares civis e religiosas na Padânia medieval
Abstract: O artigo investiga o papel crucial das comunidades hospitalares civis e religiosas na formação da educação em saúde durante a Idade Média na região da Padânia. Por meio de uma análise das origens, do desenvolvimento e das práticas educativas dessas instituições, o estudo destaca como elas contribuíram de maneira significativa para a disseminação do conhecimento médico e higiênico entre a população. O artigo evidencia a importância das comunidades hospitalares não apenas como centros de cuidado, mas também como agentes educativos capazes de influenciar as práticas sanitárias e as políticas públicas locais. Um estudo de caso específico — a Ca' Granda de Milão — aprofunda o impacto de uma única comunidade hospitalar sobre a sociedade local, ilustrando as dinâmicas entre essas instituições e o contexto socioeconômico e cultural da Padânia medieval. Por fim, o artigo reflete sobre o legado deixado por essas comunidades no campo da educação em saúde e sua relevância para os estudos contemporâneos de história da medicina e da educação em saúde.
Keywords: Comunidades hospitalares; Educação em saúde; História da medicina; Padânia medieval; Políticas de saúde pública
Albini, G. (1990). Fondazioni di ospedali in area padana (secoli XI–XIII). In La conversione alla povertà nell'Italia dei secoli XII–XV: Atti del XVII Convegno storico internazionale, Todi, 14–17 ottobre 1990. Centro Italiano di Studi sull'Alto Medioevo.
Albini, G. (1993). Città e ospedali nella Lombardia medievale. Clueb.
Albini, G. (2004). Dallo sviluppo della comunità ospedaliera alla sua crisi (secoli XIV e XV). In R. Creci, L'ospedale Rodolfo Tanzi di Parma in età medievale (pp. 29–78). Clueb.
Barnhouse, L. C. (2023). Hospitals in communities of the late medieval Rhineland: Houses of God, places for the sick. Amsterdam University Press.
Bianchi, F., & Silvano, G. (Eds.). (2020). Saggi di storia della salute: Medicina, ospedali e cura fra medioevo ed età contemporanea. FrancoAngeli.
Bonvesin de la Riva. (1974). De magnalibus Mediolani (Original work published 1288). Bompiani.
Bowers, B. S. (2007). Medieval hospital and medical practice. Routledge.
Brasher, S. M. (2017). Hospitals and charity: Religious culture and civic life in medieval northern Italy. Manchester University Press.
Cardini, F., & Russo, L. (2019). Homo viator: Il pellegrinaggio medievale. La Nuova Italia.
Caretta, A. (1967). Gli antichi ospedali di Lodi. Archivio Storico Lodigiano, Ser. II, XV(3), 3–13.
Conejo da Pena, A., & Bridgewater Mateu, P. (Eds.). (2023). The medieval and early modern hospital: A physical and symbolic space. Viella.
Cosmacini, G. (2005). L'Ospedale Sant'Anna di Como nella storia della città. Azienda Ospedaliera Sant'Anna.
Cossar, R. (2009). The Confraternity of the Misericordia Maggiore in Bergamo: Three texts, 1282–1362 (R. Cossar, Trans.). In K. L. Jansen et al. (Eds.), Medieval Italy: Texts in translation (pp. 400–404). University of Pennsylvania Press.
Davis, A. J. (2019). The medieval economy of salvation: Charity, commerce and the rise of the hospital. Cornell University Press.
Dock, L. L., & Stewart, I. M. (1920). A short history of nursing from the earliest times to the present day. G. P. Putnam's Sons.
Gazzini, M. (2012). Ospedali nell'Italia medievale. Reti Medievali, 13(1), 211–237.
Geltner, G. (2019). Roads to health: Infrastructure and urban wellbeing in later medieval Italy. University of Pennsylvania Press.
Gualdaroni, F., & Marcelli, A. M. (2023). Le Putte di Coro e la formazione veneziana dei talenti nel tardo XVII e primo XVIII secolo. Formazione & Insegnamento, 21(1), 255–266. https://doi.org/10.7346/-fei-XXI-01-23_31
Henderson, J. (2006). The Renaissance hospital: Healing the body and healing the soul. Odoya.
Henderson, J., Horden, P., & Pastore, A. (Eds.). (2007). The impact of hospitals 300–2000. Peter Lang.
Horden, P. (2008). Hospitals and healing from antiquity to the later Middle Ages. Routledge.
Jones, P. (2017). The Italian city–state: From commune to signoria. Oxford University Press.
Jéhanno, C. (2016, April 15). The medieval hospital as epistemological laboratory. Paper presented at Journée d'étude – The medieval hospital, an epistemological workshop for historians (North–Western Europe, 13th to 16th century), Université de Gand.
Mortari, L., & Saiani, L. (2013). Gesti e pensieri di cura. McGraw Hill.
Nicholas, D. M. (1997). The growth of the medieval city: From late antiquity to the early fourteenth century. Routledge.
Porter, R., & Granshaw, L. (Eds.). (1989). The hospital in history. Routledge.
Racine, P. (1987). Il sistema ospedaliero lombardo (secoli XII–XV). In V. Barbagli Bagnoli (Ed.), Domanda e consumi. Livelli e strutture (nei secoli XIII–XVIII) (pp. 355–380). Centro Italiano di Studi di Storia e d'Arte.
Risse, G. B. (1999). Mending bodies, saving souls: A history of hospitals. Oxford University Press.
Rubin, M. (1994). Imagining medieval hospitals: Considerations on the cultural meaning of institutional change. In J. Barry (Ed.), Medicine and charity before the welfare state (pp. 14–25). Routledge.
Sabolla, L. (2023). All'origine della cura. Vol. 2: Homo viator. Dall'accoglienza dei primi pellegrini agli Ospedali Maggiori. Itaca.
Skinner, P. (1997). Health and medicine in early medieval southern Italy. Brill.
Stevens–Crawshaw, J. L. (2016). Plague hospitals: Public health for the city in early modern Europe. Routledge.
Vauchez, A. (1978). Assistance et charité en Occident, XIIIe–XVe siècles. In V. Barbagli Bagnoli (Ed.), Domanda e consumi. Livelli e strutture (nei secoli XIII–XVIII) (pp. 151–162). Centro Italiano di Studi di Storia e d'Arte.
Vauchez, A., & Bornstein, D. (Eds.). (1993). The laity in the Middle Ages: Religious beliefs and devotional practices. University of Notre Dame Press.
Vignati, C. (1879). Codice diplomatico laudense. G. Brigola e Compagno.
Watson, S. C. (2020). On hospitals: Welfare, law, and Christianity in Western Europe, 400–1320. Oxford University Press.
Ziegler, T. A. (2018). Medieval healthcare and the rise of charitable institutions: The history of the municipal hospital. Palgrave Macmillan.